SAME [Dorado] 60, 70 technische Daten
Im Herbst 1995 wurden die Kompakttraktoren SAME Dorado 60 und Dorado 70 auf den Markt gebracht. Die Drei- bzw. Vierzylindermotoren waren luftgekühlt und die Motorsteuerung elektronisch. Das Getriebe bot in der 40 km/h Version 30 Vorwärts- und 15 Rückwärtsgänge. Optional war auch ein 45/45-Gang-Getriebe mit Dreifach-Lastschaltung erhältlich. Die Kabine hatte einen ebenen Boden und die Türen waren voll verglast. Die Lamborghini-Version trug die Bezeichnung Sprint und die Hürlimann-Version die Bezeichnung XA.
| Hersteller |
SAME |
|
| Baureihe |
SAME Dorado Baureihe |
|
| Modell |
SAME Dorado 60 |
SAME Dorado 70 |
| Baujahr | 1995-00 | 1995-00 |
| Produktionsort | Treviglio, Italien | |
| Motor | ||
| Motorhersteller | SAME | |
|
Motortyp |
1000.3 A5 | 1000.4 A5 |
| Motorkühlung | Luft | Luft |
| Kraftstoffart | Diesel | Diesel |
|
Zylinder/Turbo |
3 | 4 |
| Hubraum (cm³) | 3000 | 4000 |
| Bohrung x Hub | 105x116 | 105x116 |
|
Nennleistung (Kw/PS) |
44/60 | 52/70 |
|
Nenndrehzahl (u/min) |
2350 | 2350 |
|
Drehmoment (Nm/U/min) |
204/1400 | 243/1500 |
|
Füllmengen |
||
| Kraftstofftank (l) |
90,0 |
90,0 |
| Getriebe | ||
| Variante I | SLH Wende-Lastschaltgetriebe | |
|
Gangzahl (V/R) [Lastschaltstufen] |
45/45 [drei] |
45/45 [drei] |
|
Höchstgeschwindigkeit |
40 Km/h |
40 Km/h |
|
Wendeschaltung |
Synchron | Synchron |
|
Variante II |
SLH Gruppen-Lastschaltgetriebe |
|
|
Gangzahl (V/R) [Lastschaltstufen] |
30/15 [zwei] |
30/15 [zwei] |
|
Höchstgeschwindigkeit |
40 Km/h | 40 Km/h |
|
Wendeschaltung |
Synchron | Synchron |
|
Variante III |
SLH Gruppen-Lastschaltgetriebe | |
|
Gangzahl (V/R) [Lastschaltstufen] |
20/10 [zwei] |
20/10 [zwei] |
|
Höchstgeschwindigkeit |
40 Km/h | 40 Km/h |
|
Wendeschaltung |
synchron | synchron |
| Abtriebe | ||
| Zapfwelle | Motor, unabhängig | |
| Zuschaltung | Hydraulisch unter Last | |
| Drehzahl (U/min) | 540/750/1000 | |
|
Frontzapfwelle (1000 U/min) |
optional | optional |
|
Wegezapfwelle |
optional | optional |
| Hydraulische Anlage | ||
|
Fördermenge (l/min) |
48,0 | 48,0 |
| Betriebsdruck (bar) | 180 | 180 |
| Hubwerksregelung | MHR | MHR |
|
Hubkraft (kg) |
2900 | 2900 |
|
Hubwerkskategorie |
II | II |
|
Frontkraftheber |
optional | optional |
|
Lenkung, Allrad, Achsen |
||
|
Art der Lenkung |
Hydrostatische Lenkung | |
|
Differentialsperre |
Elektrohydraulische Zuschaltung | |
|
Allradantrieb |
Zentral, elektrohydraulische Zuschaltung | |
|
Wendekreis (m) 2-WD |
6,12 | 6,4 |
|
Wendekreis (m) 4-WD |
7,3 | 7,6 |
|
Abmessungen und Gewicht (mit Kabine) |
||
|
Gesamtlänge (m) |
3,72 | 3,85 |
|
Gesamtbreite (m) |
1,92-2,32 | 1,92-2,32 |
|
Gesamthöhe (m) |
2,4 | 2,42 |
|
Radstand (m) 2-WD |
2,11 | 2,24 |
|
Radstand (m) 4-WD |
2,06 | 2,19 |
|
Leergewicht (kg) 2-WD |
2570 | 2680 |
|
Leergewicht (kg) 4-WD |
2720 | 2910 |
| Standardbereifung (2-WD) | ||
| Bereifung vorne | 7.50-16 | 7.50-16 |
| Bereifung hinten | 420/70 R28 | 420/70 R30 |
| Standardbereifung (4-WD) | ||
| Bereifung vorne | 320/70 R20 | 360/70 R20 |
| Bereifung hinten | 420/70 R28 | 420/70 R30 |
| Komfort- und Zusatzausstattung | ||
| Fahrerkabine | serie | serie |
| Luftfedersitz | serie | serie |
| Heizung + Lüftung | serie | serie |
| Klimaanlage | optional | optional |
| Traktormeter | serie | serie |
| Radio | optional | optional |
| Rad- u. Frontgewichte | optional | optional |
| Druckluftbremsanlage | optional | optional |
Quellangaben:
Alle Bilder und technischen Daten der Traktoren stammen aus den Originalprospekten, die Angaben von Reifengrößen und der Geschwindigkeit variieren teilweise je nach Prospekt und Land. Alle Angaben ohne Gewähr.
Mit freundlicher Unterstützung von das SDF-Archiv.