Renault [F/V] 50-12, 55-14, 70-14, 80-14 technische Daten

Im Jahr 1986 brachte Renault eine neue Generation Schmalspurtraktoren auf den Markt. Die Schlepper wurden von Carraro in Italien gebaut und durch Deutz-Motoren angetrieben. Die V-Modelle waren für den Einsatz im Weinbau, die F-Modelle für den Einsatz im Obstbau vorgesehen. Wie bei Renault üblich, gibt die erste Zahl die Leistungsklasse an, die zweite Zahl gibt Aufschluss über das Antriebskonzept: -12 = Hinterradantrieb, -14 = Allradantrieb.

Folgende Modelle gab es in folgender Ausführung:

50-12 = V

55-12 = V + F

55-14 = V

70-12 = V + F

70-14 = V + F

80-12 = V + F

80-14 = V + F

Hersteller	Antonio Carraro
Baureihe	Renault Schmalspurtraktoren
Modell	-	Renault 55-14	Renault 70-14	Renault 80-14
Modell "Hinterrad"	Renault 50-12	Renault 55-12	Renault 70-12	Renault 80-12
Modellzusatz	V	V/F	V/F	V/F
Baujahr	1986-93	1986-99	1986-98	1986-98
Stückzahl (ca.) [Hinterradausführung]	- [241]	726 [3.171]	2.802 [2.148]	1.396 [247]
Produktionsort	Rovigo, Italien
Motor
Motorhersteller	Deutz AG
Motortyp	F3L912	F3L912	F4L912	F4L913
Motorkühlung	Luft	Luft	Luft	Luft
Kraftstoffart	Diesel	Diesel	Diesel	Diesel
Zylinder	3	3	4	4
Hubraum (cm³)	2827	2827	3770	4086
Bohrung x Hub	100x120	100x120	100x120	102x125
Nennleistung (Kw/PS)	33/45	38/52	49/67	56/76
Nenndrehzahl (U/min)	2350	2350	2350	2350
Drehmoment/Nm (U/min)	160/1568	164/1440	223/1472	253/1426
Füllmengen
Kraftstofftank (l)	62,0	62,0	62,0	62,0
Getriebe
Variante I	Renault Wechselgetriebe
Gangzahl (V/R) +(Kriechgang)	8/8	12/12	12/12	12/12
Geschwindigkeit (Km/h)	1,9-21,8	0,5-30,0	0,5-30,0	0,5-30,0
Zapfwelle
Ausführung	Motor, unabhängig
Drehzahl (U/min)	540	540/1000	540/1000	540/1000
Wegezapfwelle	-	optional	optional	optional
Frontzapfwelle (1000 u/min)	optional	optional	optional	optional
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min)	41,2	42,2	43,3	43,2
Betriebsdruck (bar)	177	181	176	178
Hubwerksregelung	MHR	MHR	MHR	MHR
Hubkraft (kg) [optional]	3580	3580	3850	3850
Frontkraftheber	optional	optional	optional	optional
Steuergeräte [optional]	1 EW	1 EW	1 EW	1 EW
Lenkung
Art der Lenkung	Hydrostatische Lenkung
Abmessungen und Gewicht (V-Modell)
Gesamtlänge (m)	3,35	3,35	3,47	k.a.
Gesamtbreite (m)	1,08-1,58	1,12-1,62	1,12-1,62	k.a.
Gesamthöhe (m)	2,32	2,34	2,34	k.a.
Radstand (m) 2-WD	1,98	1,98	-	k.a.
Radstand (m) 4-WD	-	1,98	2,08	k.a.
Leergewicht (kg) 2-WD	1775	1850	-	k.a.
Leergewicht (kg) 4-WD	-	2010	2080	k.a.
Abmessungen und Gewicht (F-Modell)
Gesamtlänge (m)	-	3,29	3,5	3,5
Gesamtbreite (m)	-	1,2	1,35-1,98	1,35-1,98
Gesamthöhe (m)	-	2,36	2,39	2,39
Radstand (m) 2-WD	-	1,98	2,11	k.a.
Radstand (m) 4-WD	-	-	2,08	2,08
Leergewicht (kg) 2-WD	-	1885	2000	k.a.
Leergewicht (kg) 4-WD	-	-	2160	2130
Standardbereifung (2-WD)
Bereifung vorne	5.50-16	6.00-16	6.00-16	6.00-16
Bereifung hinten	11.2 R28	12.4 R28	12.4 R28	12.4 R28
Standardbereifung (4-WD)
Bereifung vorne	-	10.5 R18	10.5 R18	10.5 R18
Bereifung hinten	-	14.9 R28	14.9 R28	14.9 R28
Komfort- und Zusatzausstattung
Fahrerkabine	optional	optional	optional	optional
Komfortsitz	serie	serie	serie	serie
Heizung/Lüftung	optional	optional	optional	optional
Arbeitsscheinwerfer	optional	optional	optional	optional
Rad- u. Frontgewichte	optional	optional	optional	optional

Kommentare: 0

Quellangaben:

Alle Bilder und technischen Daten der Traktoren stammen aus den Originalprospekten, die Angaben von Reifengrößen und der Geschwindigkeit variieren teilweise je nach Prospekt und Land. Alle Angaben ohne Gewähr.

Mit freundlicher Unterstützung von Claas.